莎韻之鐘 サヨンの鐘
【單元一】帝國之眼:虛構與真實
10.16 〈三〉 13:00 臺大總圖書館 B1國際會議廳故事發生於1938年日屬台灣台北州蘇澳郡蕃地利有亨社(今南澳澳花村),一名泰雅族少女莎韻·哈勇,因替日本內地籍教師田北正記警丁搬運行李,不幸失足溺水。台灣總督為褒揚其義行,頒贈當地桃形銅鐘,稱為莎韻之鐘。
1943年,松竹映畫與滿映合作,把小學教科書中自願「報答師恩、後方奉公」而犧牲的莎韻故事改編為電影,並邀請當紅滿映女明星李香蘭飾演原住民少女莎韻,由擅長拍攝兒童與外景的自然主義大師清水宏執導,流行歌作曲家古賀政男擔任電影配樂,盛況空前。全片移至霧社拍攝,除了宣傳治理臺灣的政績外,也鼓勵高砂義勇軍響應參加太平洋戰爭,電影上映後,引動原住民響應出征南洋,前後徵召七次,戰歿者三千餘名。為日本「國策電影」經典之一。
※本場與〈福爾摩沙原住民〉(1930)聯映
導演:清水宏
主演:李香蘭(山口淑子)、島崎潑、近衛敏明、大山健二
編劇:長瀨喜伴、牛田宏、斉藤寅四郎
攝影:猪飼助太郎
音樂:古賀政男
出品:松竹映畫


